CARTA
DEL CACIQUE BERNARDO NAMUNCURA
Al ministro de Guerra, Adolfo Alsina, el 24 de diciembre de
1877
Producción
Periodística de Latitud Periódico
6
de junio del 2014
En
la misma, lo pone en conocimiento que su pueblo se adhiere al
tratado de paz. Salinas Grandes, 24 de diciembre de 1877 / Documentos
Escritos. Sala VII. Legajo 723
Transcripción:
...
"Al Señor Excelentísimo Ministro de la Guerra
Dr. Don Adolfo Alsina.
Salinas Grandes. 24 de diciembre de 1877.
Excelentísimo
Señor: Me dirijo a S.E. celebrando los tratados de paz
por mi tribu y por la tribu del Cacique Don Nahuel Payún,
habiendo tomado el permiso de los Caciques Superiores General
Don Manuel Namuncurá, Don Alberto Reamay y Don Bernardo
Namuncurá y por consejos de dicho caciques he recibido
las comunicaciones del Señor Coronel Villegas por medio
de mis comisiones tanto el Cacique Don Nahuel Payún como
yo nos hallamos a mandar nuestras comisiones a Buenos Aires
hasta el Superior Gobierno Nacional y ante S.E. a fin de unirnos
al tratado de paz celebrado por el Cacique General Don Manuel
Namuncurá mandando las naves y el nominal de los caciques,
caciquillas y capitanes de ambas tribus con la del Cacique Nahuel
Payún incluso. Y como por consiguiente esperamos se nos
cumpla en pasarnos el racionamiento de seiscientos animales:
trescientos por mi tribu y trescientos por la tribu del Cacique
Nahuel Payún trimestral, y las cosas comestibles vicios
y bebidas que se nos pasan trimestral, y (…) los regalos
que se nos hagan a nosotros por cada vez que se nos ofrece pedir
por medio de nuestras comisiones que mandamos, y los regalos
por los comisionados, dos uniformes por mi y por el Cacique
Nahuel Payún y un vestuario completo a cada caciquillo
y capitanejo que contiene la lista, una asignación de
sueldo a todos los que esperan en el nominal de la lista y otros
regalos más de ropa y prendas por las familias y al mismo
tiempo se nos cumple el percibir el valor del campo correspondiente
a la frontera de Chipilafquen en unión con las tres personas
Caciques Superiores de Gobierno de estas dos tribus, nombrando
por nuestro representante a nuestro compatriota Don Damario
Tapia y ser nuestro proveedor y su hijo Don Catalino Tapia será
nuestro procurador y ambas dos personas suministren nuestras
tribus en unión con el Cacique General Don Manuel Namuncurá.
Después
de algunos pedidos que se hacer para que se pongan en libertad
todas las familias que se nos han tomado nos ofrecemos con lealtad
a cumplir todo lo que contiene la base de los tratados.
Es
cuanto se ofrece dirigirme firmando el tratado a nombre de nuestras
dos tribus me ofrezco a asumir su cumplimiento en atención
del tratado que aprobaremos; esperando que se les haga un regalo
de mil pesos más a cada persona de las cinco que mandamos
en comisión ante el Superior Gobierno y ante S.E. quedando
agradecido se (…) S.S.R.
P.A. del Señor Cacique Vicente Piseñu a los Jefes
de su tribu.
Bernardo Namuncurá"
Caracteres:
2972
